この三連休からくるみ村の各宿もいよいよ夏休みモードになりました。あいにくの天気の三連休でしたが、最終日は朝から青空が見え写真のように谷川連峰マナイタグラもきれいに見えました。ペンション村のあちこちでカメラを構えているお客さんを見かけました。

この連休初日の7/18ｋら「夏休みライトダウンキャンペーン」も始まり、22時から30分間だけですが、外灯等消せる照明を極力消してco2削減に少しでも協力しようということと併せてお客さんに星空をみてもらおうということでしたが、初日はあいにく雲が厚く星空を見ることはできませんでした。しかしながら2日目の19日夜はきれいな星空を見ることができました。

くるみ村の各宿では皆さんのおいでをお待ちしています。

ペンション村のあちこちにあるアジサイが見ごろです。特に雨上がりのアジサイはいい色をしています。

土壌の関係のようでペンション村のアジサイは青色系が多いようです。

夏休み恒例の「ニジマスのつかみどり」のご案内です

このイベントは町内各地で催されますが、地元谷川温泉会場でのつかみどりのご案内です。

・期間：8/1（土）〜8/10（月）
・時間：10時〜12時（午前中のみ）

・場所：水上山荘裏の川原の特設会場
・受付：会場の受付（テント内）で受付後係員の指示に従ってください
・入場料：500円（宿泊者は300円）

ペンション村各施設にご宿泊（当日宿泊予定）の方は宿で「ニジマスのつかみどり参加券」をもらって、受付に提出してください（入場料が300円になります）

捕まえたニジマスは受付にお持ち頂くと焼いて差し上げます（焼いたニジマスと交換）。入場料を払った過多で捕まえることができなかった方には焼いたニジマスを一匹差し上げます。

※ペンション村各宿のオーナーも当番（交代）で会場に行っています。

マスのつかみどり受付

マスの放流

看板の修繕

暑気払いのバーベキュー

夏休みを目前に控えビレッジ総出で「川原の草刈り」「環境整備」「ビレッジ看板の修繕」を実施しました。朝9時から川原の草刈り、引き続き看板修繕。ビレッジ入口の案内看板は永年使用と厳しい自然環境のため色あせていたり一部ハゲてきていたので、看板を下ろし文字や下地のペンキを塗り直しました。除幕式をしたいくらいきれいになりました。

日中の作業で汗をかいたので、夕方に「水分補給」を兼ねてガーデンバーベキューをしました。

皆さんお疲れさまでした！

「谷川ペンションくるみ村」ではこの夏休みにCO2削減（温暖化防止）と星空観察を兼ねて「夏休みライトダウンキャンペーン」を実施することになりました。

ペンション村ではこの時間帯には極力電気を消してお客様には外にでていただき星空を見ていただきたいと思います。普段都会では見ることのできないくらいの数の星が瞬いています。また夏休みには「ペルセウス流星群」の活動が活発になりそのピークは８月１２日夜から１３日朝にかけてとなります。

・期間：7月18日（土）～8月31日（月）
・時間：22時から22時30分
※8/12夜は「ペルセウス流星群」の極大日になっています

東京から車で２時間という至近距離にありながら、自然がいっぱい残された別天地のような空間！谷川連峰マナイタグラを望む場所にある「谷川ペンションくるみ村」。スイスの田舎町のたたずまいを思わせる静かで、自然と景観に恵まれたロケーションです、新緑、紅葉と１年を通じて自然に親しめる・・・そんなペンション村からこのブログを通して「四季のさまざまな情報」「ビレッジの様子」「各宿の様子」等発信していきます。